13th HKEC Symposium on Community Engagement 2018

Paradigm Shift: from Hospital to Community

Event Date: 2018-06-23

Seminars 講座

Seminar 1: Walk with You(th)
講座一:與你(青少年)同行

Chairman 主席

Dr. KAN Chui Kwan, Associate Consultant (Psychiatry), Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
東區尤德夫人那打素醫院 精神科 副顧問醫生 簡聚坤醫生

Moderator 主持

Mrs. Eva Wong, Senior Social Work Supervisor (Family Service), Caritas Hong Kong
香港明愛 家庭服務 高級督導主任 黃劉綺露女士

Time 時間 Programme 內容
13:45-13:55
(10 min)
Introduction 簡介
13:55-14:20
(25 min)
Adolescent Mental Wellness and Suicide in Hong Kong
Dr. LIU Kwong Sun, Sunny, Specialist Psychiatrist in private practice, Associate Director of the Centre for Suicide Research and Prevention, The University of Hong Kong

香港青少年情緒及自殺問題
香港大學 防止自殺研究中心 副總監 私人執業精神科專科醫生 廖廣申醫生
14:20-14:35
(15 min)
Early Identification & Intervention of High Risk Students - Caritas Jockey Club "Life Coaching" Community Support Network
Ms. CHUI Wing Han, Project Officer, Caritas Hong Kong

高危學生的辨識和介入 - 明愛賽馬會「家。友。導航」社區伙伴計劃
香港明愛 計劃主任 徐詠嫻女士
14:35-14:50
(15 min)
I M Happy, School Intervention and Mental Health Awareness for Psychologically Prone Youths
Mr. Thomas FUNG, RSW, Youth Mental Health School Project, Team Leader, Baptist Oi Kwan Social Service

Teen 情青少年精神健康在校支援計劃
浸信會愛羣社會服務處 青少年精神健康在校支援計劃 計劃隊長 註冊社工 馮澤棠先生
14:50-15:10
(20 min)
Enhancing Psychological Resilience of Junior Secondary School Students: A pilot study
Prof Ho Yu CHENG, Assistant Professor, The Nethersole School of Nursing, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong

提升初中學生心理抗逆力: 先導計劃
香港中文大學醫學院那打素護理學院 助理教授 鄭可瑜博士
15:10-15:25
(15 min)
Challenge and Strategies in Youth Mental Health Intervention
Mr. LEUNG Ka Lok, Matthew, Team Leader / ALOHA(Eastern) of Richmond Fellowship of HK
Ms. YIU Ho Yu, Summer, Social Worker / ALOHA(Eastern) of Richmond Fellowship of HK

青少年精神健康的介入限制與策略建議
利民會 友樂坊(港島東) 隊長 梁嘉樂先生
利民會 友樂坊(港島東) 社工 姚可榆女士
15:25-15:50
(25 min)
Hold Me Tight, Let Me Go
Mr. Charles WONG, Social Work Officer (Family and Child Protective Services Units (E/W)), Social Welfare Department

抱緊我,讓我飛
社會福利署 社會工作主任(保護家庭及兒童服務課(東區及灣仔)) 黃樹輝先生
15:50-16:25
(35 min)
Open Forum 公開論壇
16:25-16:30
(5 min)
Summary 總結

Seminar 2: Innovative IT in Practice
講座二:創新科技 健康護理

Chairman 主席

Dr. YAM Chun Yin, Council Member, Hong Kong Doctors Union; Council Member, The Hong Kong Medical Association
香港西醫工會 會董 香港醫學會 會董 任俊彥醫生

Moderators 主持

Dr. Grace HUI, Associate Consultant (Medicine & Rehabilitation), Tung Wah Eastern Hospital
東華東院 內科及復康科 副顧問醫生 許培詩醫生

Ms. Mary YU, Operations General Manager, Haven of Hope Community Rehabilitation Day Centre, Haven of Hope Christian Service
基督教靈實協會 靈實日間社區康復中心 營運總經理 俞美雲女士

Time 時間 Programme 內容
13:45-13:55
(10 min)
Introduction 簡介
13:55-14:15
(20 min)
Evolution of Smart Healthcare with IoT and Sharing Data
Mr. Clube NG, Chairman, Industry Liaison & Partnership SIG, Smart City Consortium, Co-opted Board Member, eHealth Consortium, CEO, eHealth Research Institute Ltd.

物聯網、共享數據及智慧健康
智慧城巿聯盟 業界聯繫及伙伴小組主席 電子健康聯盟 委任董事 電子健康研究所有限公司 行政總裁 吳國強先生
14:15-14:20
(5 min)
Q&A Session 問答時間
14:20-14:30
(10 min)
A pilot evaluation of a Tele health project on self-care management among community dwelling older adults with long term conditions
Mr. Mark TSUI, Team Leader (Integrated Discharge Support Program for Elderly Patients), Methodist Centre

評估「康雲@健康計劃」遙距健康監察服務: 先導計劃
循道衛理中心 離院長者綜合支援計劃 隊長 徐宇麒先生
14:30-14:40
(10 min)
Using mobile technology to self-monitor and -manage diabetes and hypertension
Dr. Calvin Kalun OR, Associate Professor & Assistant Head, Department of Industrial & Manufacturing Systems Engineering, The University of Hong Kong

使用移動科技來自我監控和管理糖尿病和高血壓
香港大學 工程學院工業及製造系統工程系 副教授及部門助理主管 柯嘉倫博士
14:40-14:50
(10 min)
Use of information technology in diabetic patients care
Dr. W S WONG, Associate Consultant (Medicine), North District Hospital

資訊科技於糖尿患者護理之應用
北區醫院 內科部 副顧問醫生 黃渭湘醫生
14:50-15:10
(20 min)
Development and Application of Information Technology in Speech Therapy in Hong Kong: Difficulties and Challenges
Dr. Diana HO, Honorary Fellow (Speech Therapy), Clinical Associate, Speech Therapy Unit, Department of Chinese & Bilingual Studies, The Hong Kong Polytechnic University

香港言語治療發展和應用資訊科技的困難和挑戰
香港理工大學 中文及雙語學系言語治療所臨床導師 名譽學人 何韋琳博士
15:10-15:15
(5 min)
Q&A Session 問答時間
15:15-15:35
(20 min)
Leveraging government support to utilize innovative health technologies
Hon Charles MOK, Legislative Councillor (IT), JP

如何善用政府資源,推動創新健康科技?
立法會議員 (資訊科技界) 莫乃光太平紳士
15:35-15:55
(20 min)
Innovation = Thinking out of our box
Prof. Erwin HUANG, Adjunct Professor of Information Systems, Business Statistics and Operations Management, Associate Professor on Engineering Practice, Senior advisor (Entrepreneurship), The Hong Kong University of Science and Technology

醫療 x 創新 = 敢想 x 肯試
香港科技大學 資訊系統、商業統計及營運管理學系 客座教授 工程實務學系 副教授 教育創新中心 高級顧問(創業學)黃岳永教授
15:55-16:00
(5 min)
Q&A Session 問答時間
16:00-16:25
(25 min)
Open Forum 公開論壇
16:25-16:30
(5 min)
Summary 總結

Seminar 3: Hand-in-hand we care - transition from hospital to home
講座三:醫社攜手 安頤在家

Chairman 主席

Dr. Jonathan CHAN, Associate Consultant (Medicine), Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
東區尤德夫人那打素醫院 內科 副顧問醫生 陳銳堅醫生

Ms. HON Mo King, Supervisor, Hong Kong Young Women's Christian Association
香港基督教女青年會 督導主任 韓慕琼女士

Moderators 主持

Ms. Carol HO, Social Work Officer (Medical Social Work), Hong Kong East Cluster
港島東醫院聯網 社會工作主任(醫務社會工作部) 何嘉詠女士

Ms. Angela WONG, Supervisor, Home Care Services (Eastern District), Tung Wah Group of Hospitals
東華三院 家居照顧服務(東區) 主任 黃詠澬女士

Time 時間 Programme 內容
13:45-13:55
(10 min)
Introduction 簡介
13:55-14:25
(30 min)
Side by Side We Share
Ms. MAK Hoi Man, Registered Nurse, Community Outreach Team, Wong Chuk Hang Hospital
Ms. CHENG Lai Bing, Assistant Supervisor, Enhanced Home and Community Care Services (Eastern District), Tung Wah Group of Hospitals

醫社並肩 關愛共傳
黃竹坑醫院 社區外展服務 註冊護士 麥凱敏女士
東華三院 改善家居及社區照顧服務 (東區) 副主任 鄭厲冰女士

Win-win We are work together
Ms. Donna TSE, Ward Manager, Community Geriatric Assessment Team, Ruttonjee & Tang Shiu Kin Hospitals
Mr. Ben LI, Team Leader, Enhanced Home and Community Care Services, St. James Settlement

三方協作 醫社同行
律敦治及鄧肇堅醫院 社區老人評估小組 病房經理 謝麗君女士
聖雅各福群會 改善家居及社區照顧服務 團隊經理 李壯偉先生
14:25-15:05
(40 min)
Dementia Community Support Scheme practical sharing
Ms. AU Lai Ming, Lina, Advanced Practice Nurse (Psychiatry) , Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
Ms. TSUE Ying Lan, Bonnie, Ming Yue District Elderly Community Centre, Hong Kong Young Women's Christian Association

智友醫社實務分享
東區尤德夫人那打素醫院 精神科 資深護師 區麗明女士
香港基督教女青年會 明儒松柏社區服務中心 資深護師 謝映蘭女士

The use of mindfulness-based intervention for stress reduction in the family caregivers of people with dementia (Collaborated with HKYWCA)
Mr. Patrick Pui Kin KOR, Clinical Instructor, School of Nursing, The Hong Kong Polytechnic University

靜觀干預用於減低認知障礙症照顧者的壓力 (合作伙伴:香港基督教女青年會)
香港理工大學護理學院 臨床導師 過培健先生
15:05-15:25
(20 min)
Patient Support Call Centre: a Territory-wide Structured Telephone Support for HA Patients
Ms. KWONG Sin Yee Patty, Unit Manager (Patient Support Call Centre) Hospital Authority

護訊鈴: 醫院管理局 全港性的電話支援服務
醫院管理局 護訊鈴 經理 鄺倩儀女士
15:25-15:55
(30 min)
Study on "Smiley Activation Project-Community/Home-based Depression Treatment for the Elderly"
Ms. Wong Oi Kau Stephanie, Social Work Consultant, Hong Kong Family Welfare Society

「躍動晚晴-長者抗抑鬱地區計劃」研究
香港家庭福利會 社會工作顧問 黃愛球女士

Hospice at Home
Dr. CHAN Kuen, Associate Consultant (Oncology), Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
Ms. Lucia LAM, Centre-in-charge (Integrated Home Care Service), Methodist Epworth Village Community Centre

寧養在家
東區尤德夫人那打素醫院 臨床腫瘤科 副顧問醫生 陳娟醫生
循道愛華村服務中心社會福利部 綜合家居照顧服務 中心主任 林文檣女士
15:55-16:25
(30 min)
Open Forum 公開論壇
16:25-16:30
(5 min)
Summary 總結

Seminar 4: Healthy Aging @ Community
講座四:逆轉「機」齡@社區

Chairman 主席

Dr. Michelle WONG, Deputy Service Director (Primary & Community Health Care), Chief of Service (Family Medicine & Primary Healthcare), Hong Kong East Cluster
港島東醫院聯網 基層及社區醫療服務 副總監 家庭醫學及基層醫療服務 部門主管 黃敏瑩醫生

Moderators 主持

Dr. WONG Tak-chuen, Associate Consultant (Orthopaedics & Traumatology), Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
東區尤德夫人那打素醫院 矯型及創傷外科(骨科) 副顧問醫生 王德銓醫生

Ms. Christine LEUNG, Senior Manager (Rehabilitation), The Hong Kong Society for Rehabilitation
香港復康會 高級經理 (復康) 梁綺薇女士

Time 時間 Programme 內容
13:45-13:55
(10 min)
Introduction 簡介
13:55-14:30
(35 min)
Jockey Club Frailty Prevention Campaign
Ms. Jenny CHENG, Service Manager, Jockey Club CADENZA Hub
Ms. Lily TSANG, Project Officer, St. James' Settlement

賽馬會全城起動防衰老計劃
賽馬會流金匯 服務經理 鄭小慧女士
聖雅各福群會 計劃主任 曾嘉麗女士
14:30-14:55
(25 min)
Community Health Academy ~~~ Report Card
Dr. Douglas CHAN, Chairman, Hong Kong East Community Network, HKMA

社區健康醫學堂 ~~~ 成績表
香港醫學會 港島東社區網絡 主席 陳念德醫生
14:55-15:15
(20 min)
The 3rd Family Health Ambassador Training Programme - Frailty Prevention and Health Promotion
Ms. Cynthy SIU, Manager (Education), Peggy Lam Health Promotion and Education Centre, Hong Kong Tuberculosis, Chest and Heart Diseases Association

第三屆家庭健康大使培訓計劃 - 如何延緩衰老,促進健康
香港防癆心臟及胸病協會 林貝聿嘉健康促進及教育中心 經理(教育) 蕭文鳳女士
15:15-15:35
(20 min)
Patient Empowerment Program in GOPC
Dr. Yeung Wai Man, Raymond, Associate Consultant (Family Medicine & Primary Healthcare), Hong Kong East Cluster
Ms. Connie TONG, Project Team Leader, Haven of Hope Christian Service
Ms. Ada CHAN, Project Social Worker, Haven of Hope Christian Service

醫社齊合作,病人自強不息,實踐由「它」到「他」到「他們」
港島東醫院聯網 家庭醫學及基層醫療服務 副顧問醫生 楊偉民醫生
基督教靈實協會 團隊隊長 唐佩蕙女士
基督教靈實協會 計劃社工 陳詠珊女士
15:35-15:55
(20 min)
Elderly Fall Prevention
Ms. Grace LEE Hoi Ping, Physiotherapist I (Physiotherapy), Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital

防跌多面睇
東區尤德夫人那打素醫院 物理治療部 一級物理治療師 李凱平女士
15:55-16:25
(30 min)
Open Forum 公開論壇
16:25-16:30
(5 min)
Summary 總結