16th HKEC Online Symposium on Community Engagement 2023

Embracing Primary Healthcare Blueprint in HKEC – From Collaboration to Integration

15th to 17th June 2023

講座 Seminar

長者服務講座
Elderly Services Seminar

「疫」流而上
In the Wake of COVID-19

日期 Date 2023-06-15 (星期四 Thursday)

時間 Time 12:00-14:45

簡介 Introduction
講座將涵蓋不同主題,包括照顧者需要、服務及支援、遙距醫療照顧,以及設有專題討論環節,由來自不同長者服務單位的嘉賓講者分享應對疫情時的寶貴經驗,並探討疫情下的服務轉型如何使他們的服務得到改善。
To cover a series of topics including carer support, telecare services, and a panel discussion themed on Aging Friendly Care in Awakening of COVID-19 which guest speakers from various elderly units will share their valuable lessons learned during the pandemic and how it has improved their services post pandemic.

時間 Time 內容 Programme
12:00-12:05 簡介 Introduction
12:05-12:30 照顧者為本地區支援
香港大學 秀圃老年研究中心 總監 / 香港大學 社會工作及社會行政學系教授 樓瑋群教授
District-based Carer-centric Support
Prof. Vivian LOU, Director, Sau Po Centre on Ageing, The University of Hong Kong/ Professor, Social Work & Social Administration, The University of Hong Kong
12:30-12:50 香港照顧者
大銀力量有限公司 總監及總編輯 陳曉蕾
HK Carers
Ms. Leila CHAN, Chief Executive & Editor-in-Chief, Big Sliver Community Limited
12:50-13:00 「護老藍圖」護老者支援計劃:護老者的需要與資源的配合
循道衛理中心 副經理(創新服務) 陳倩雯女士
Caregiver Support Model: Development and Validation Project: Coordinating the Needs and Resources of Caregivers
Ms. CHAN Sin Man, Elly, Associate Manager (Innovative Service), Methodist Centre
13:00-13:10 喘息.專屬
香港基督教女青年會 總主任(長者服務) 韓慕琼女士
Respite Service for the Carer
Ms. HON Mo King, Joan, Chief Officer (Elderly Service), Hong Kong Young Women's Christian Association
13:10-13:20 港島東醫院聯網HA Go遙距醫療 -- 無遠弗屆
港島東醫院聯網 總監(資訊科技及資訊系統)/ 東區尤德夫人那打素醫院 老人科顧問醫生 陳銳堅醫生
HA Go Telehealth Service in HKEC -- Boundless Affection
Dr. Jonathan CHAN, Cluster Director (IT/IS), Hong Kong East Cluster/ Consultant Geriatrician, Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
13:20-13:30 鄉郊基層健康遙距照顧的跨專業模式
香港基督教女青年會 總主任(長者服務) 陳鑑銘先生
Trans-disciplinary Collaboration on Primary Health Telecare in Rural Areas
Mr. Ken CHAN, Chief Officer (Elderly Service), Hong Kong Young Women's Christian Association
13:30-14:30 專題討論 Panel Discussion - 疫後長者服務新常態 Aging Friendly Care in Awakening of COVID-19
講者 Speakers

泉健社區診療室 One-stop Community Clinic
東華三院 方樹泉長者地區中心 主任 李卓穎女士
Ms. LEE Cheuk Wing, Joanna, Supervisor, TWGHs Fong Shu Chuen District Elderly Community Centre
賽馬會「智為您」計劃 Jockey Club SmartCare @ Community Project
香港耆康老人福利會 服務總監(組別4) 李家輝先生
Mr. Danny LI, Service Director (Group 4), The Hong Kong Society for the Aged
從故事走進生命From Story to Life Review
循道衛理中心 長者及健康服務 高級經理 周安妮女士
Ms. Anne CHOW, Senior Manager (Elderly and Health Services), Methodist Centre
「平安五寶」生前身後事規劃服務 '5 Blessings' Pre-Planning Service
「一切從簡」創辦人、英國註冊遺體防腐師、遺體修復師 伍桂麟先生
Mr. Pasu NG, Founder of 'Keep It Simple', Professional Embalmer (BIE), and Restorator
賽馬會「抗疫同行」長者支援計劃 Special Project to Support Vulnerable Groups under Covid-19 Pandemic
聖雅各福群會 高級服務經理 吳鎧潁女士
Ms. NG Hoi Wing, Carmen, Senior Service Manager, St. James' Settlement
疫中暖流社區支援 Heart Warming Project for Community Support
香港基督教女青年會 總主任(長者服務) 韓慕琼女士
Ms. HON Mo King, Joan, Chief Officer (Elderly Service), Hong Kong Young Women's Christian Association
14:30-14:45 問答環節及總結 Q&A Session and Summary

基層醫療講座
Primary Healthcare Seminar

「精神.健康」從凝聚社區開始
Community Togetherness for Wellness

日期 Date 2023-06-16 (星期五 Friday)

時間 Time 12:00-14:45

簡介 Introduction
基層醫療存在於日常生活的每一個細節,本次講座將探討如何在各個層面推動基層醫療的發展,包括利用社交媒體推廣精神健康,在住屋、地區康健站,以及私營企業中實施推廣策略。屆時將舉辦公開論壇,邀請各嘉賓講者及參加者一同分享他們對港島東基層醫療未來發展的看法,期望共同建立一個康健的東聯網。
Primary Healthcare exists in all aspects of daily life. This seminar will explore way to promote primary healthcare in different areas, including use of social media for mental wellness, housing, the newly established community resources hub - District Health Centre Express (DHCE), and corporate services. An open forum will be held, allowing guest speakers and participants to share their ideas on building an ideal primary healthcare system in Hong Kong East Cluster.

時間 Time 內容 Programme
12:00-12:05 簡介 Introduction
12:05-12:30 利用社交媒體促進心理健康:策略、成功與挑戰
香港心聆 行政總裁 凌悅雯博士
Harnessing Social Media for Mental Health: Strategies, Successes and Challenges
Dr. Candice Powell, Chief Executive Officer, Mind HK
12:30-12:45 以社區支援網絡推動基層健康
香港房屋協會 助理總經理 (社區及長者服務) 黃小紅女士
Primary Healthcare by Social Support Network
Ms. Rebecca WONG, Assistant General Manager (Social & Elderly Wellness), Hong Kong Housing Society
12:45-13:00 知行合一的健康自主生活:參與,充權與科技
香港復康會 東區地區康健站 項目統籌主管 馬麗霞女士
From Awareness to Action: Promoting Better Health and Well-being in Eastern District through Engagement, Empowerment, and E-health
Ms. Zoe MA, Project Coordinator (Eastern District Health Centre Express), The Hong Kong Society for Rehabilitation
13:00-13:15 健康生活在灣仔
循道衛理中心 長者及健康服務 部門主管 吳麗君女士
Healthy Life in Wan Chai
Ms. NG Lai Kwan, Carolyn, Service Head (Elderly and Health Service), Methodist Centre
13:15-13:30 透視太古地產:「營造活潑社區,追求身心安健」
太古地產 副董事 - 公共事務 林珩女士
Swire Properties: [Building Vibrant Communities Via Wellness]
Mrs. May Lam-Kobayashi, Deputy Director, Public Affairs, Swire Properties Limited
13:30-14:30 公開論壇 Open Forum
講者 Speakers
  • 香港心聆 行政總裁 凌悅雯博士
    Dr. Candice Powell, Chief Executive Officer, Mind HK
  • 香港房屋協會 助理總經理 (社區及長者服務) 黃小紅女士
    Ms. Rebecca WONG, Assistant General Manager (Social & Elderly Wellness), Hong Kong Housing Society
  • 循道衛理中心 長者及健康服務 部門主管 吳麗君女士
    Ms. NG Lai Kwan, Carolyn, Service Head (Elderly and Health Service), Methodist Centre
  • 太古地產 副董事 - 公共事務 林珩女士
    Mrs. May Lam-Kobayashi, Deputy Director, Public Affairs, Swire Properties Limited
  • 利民會 助理總幹事 黃建隆博士
    Dr. Keith WONG, Assistant Director, Richmond Fellowship of Hong Kong
  • 浸信會愛羣社會服務處 精神健康綜合服務 服務總監 盤鳳愛女士
    Ms. Scarlet POON, Service Head (Integrated Mental Health Service), Baptist Oi Kwan Social Service
  • 香港復康會 東區地區康健站 項目統籌主管 馬麗霞女士
    Ms. Zoe MA, Project Coordinator (Eastern District Health Centre Express), The Hong Kong Society for Rehabilitation
主持人 Moderators
  • 港島東醫院聯網 家庭醫學及基層醫療服務 顧問醫生 貝夫人普通科門診診所主管梁穎敏醫生
    Dr. Wanmie LEUNG, Consultant (Department of Family Medicine and Primary Healthcare), Violet Peel GOPC in-charge, Hong Kong East Cluster
  • 東區尤德夫人那打素醫院 精神科 顧問醫生 簡聚坤醫生
    Dr. KAN Chui Kwan, Consultant (Psychiatry), Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
14:30-14:45 總結 Summary