Symposium Programme 日程安排

Pre-symposium Visits 研討會前參觀

Date: 24-27 June 2014
日期︰2014 年 6 月 24-27 日

Programme at a Glance 程序

Date: 12 July 2014 (Saturday)
日期︰2014 年 7 月 12 日 (星期六)

Venue: Lecture Theatre, HKEC Training Centre for Healthcare Management & Clinical Technology (Address: Multi-Block B, Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital, 3 Lok Man Road, Chai Wan, Hong Kong)
地點:港島東醫院聯網醫療管理及臨床科技培訓中心地下演講廳 (位於香港柴灣樂民道3號東區尤德夫人那打素醫院綜合大樓 B 座)

 
Time 時間 Topics 題目 Speakers 講者
08:45 Registration 登記
09:00 Welcoming Speech and Ceremony 歡迎詞及典禮
09:30 Keynote Speech 主題演講
Three decades journey in health services: Inter-disciplinary care is the final destination
Professor Albert Lee Professor (Clinical), JC School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong; Consultant in Family Medicine
三十載醫療旅程:邁向醫社合作新境界
香港中文大學賽馬會公共衛生及基層醫療學院臨床教授、家庭醫學顧問醫生李大拔教授
Navigating in the health care system: How nurses work with the clients
Dr. Angela Leung Assistant Professor, School of Nursing, the University of Hong Kong
在醫療系統中導航: 護士與病人同行
香港大學護理學院助理教授梁綺雯博士
10:30 Break 小休
10:50 Plenary Session 專題演講
Ready to meet the challenges of an ageing population?
Miss LI Yuen-wah, Cecilla, Assistant Director (Elderly), Social Welfare Department
人口老齡化 - 準備好嗎?
社會福利署助理署長 (安老服務科) 李婉華女士
A Stroke Survivor's Choice - Fortune or Misfortune?
Dr MOK KWAN, Ngan-hing Edith, A patient recovered from Stroke
中風者的抉擇: 有幸有不幸?
中風復康人士莫關雁卿博士
Patient Empowerment through Partnership
Mr. Peter POON, Deputy Chief Executive Officer, Hong Kong Society of Rehabilitation
同心協力,賦能之路
香港復康會副總裁潘經光先生
Q & A Session 問答時間
12:30 Lunch 午膳
14:00 Four Parallel Seminars to be held in same time at G/F and 1/F of HKEC Training Centre for Healthcare Management & Clinical Technology separately
四個講座於港島東醫院聯網醫療管理及臨床科技培訓中心地下及一樓同時舉行
Seminar 1
Carer Engagement and Empowerment
Seminar 2
Medical social collaboration - Support children with developmental problems
Seminar 3
Facing the challenges of Palliative Care
Seminar 4
Collaboration to pave way for continuum of care with patient choice
講座一
照顧病患 醫社稱讚
講座二
醫社同心 培育有發展障礙的孩子
講座三
紓緩治療新挑戰
講座四
中西醫社同創建
社區病人選擇多
16:30 Closing Remarks 研討會總結